úterý, září 26, 2006

Tam nad obzorem

Výhled z terasy hotelu Aria. Jedno takové plné pražských reálií.

kamennou růži
černé madoně v kleci
připodobňují

Víte že snad žádný dům u Kamenné růže v Praze ani není?

~~~~~~~~~~~~
tun-kapradě, 2004:
~~~~~~~~~~~~

Jeden z Fudžiwarů, Fudžiwara no Tadamiči (76. ze Sto básní, překl. H. Honcoopová) napsal,

Na širé moře
vyplouvám a hledím
do dálky--

Pláň s bělavými
oblaky--
Obloha nebo oceán?
Zemí obklíčeni:

tam nad obzorem
slunce tiše zapadá
ještě pět minut

Žádné komentáře: